SAINT sister FAUSTINA 
(1905-1938)

Thánh Faustina Kowalska, tông đồ nổi tiếng thế giới của Lòng Thương Xót Chúa và là một trong những nhà thần bí vĩ đại nhất của Giáo hội, sinh ngày 25 tháng 8 năm 1905 tại Głogowiec (vùng Łódź, miền Trung Ba Lan). Bà là con thứ ba trong số mười người con, trong một gia đình nông dân Công giáo nghèo. Khi chịu phép rửa tội, tại nhà thờ giáo xứ Świnice Warckie gần đó, bà được đặt tên là Helena. Trong thời thơ ấu, bà nổi bật với các hành động sùng đạo, tình yêu cầu nguyện, làm việc chăm chỉ, vâng lời và vô cùng nhạy cảm với nỗi đau khổ của con người.

Mặc dù chỉ hoàn thành ba năm học, trong Nhật ký của mình, bà đã mô tả rõ ràng những gì bà muốn đạt được, một cách đơn giản, chính xác, không có bất kỳ sự mơ hồ nào. Trong (Nhật ký, 7), bà đã viết về những trải nghiệm của mình từ thời thơ ấu:“Từ năm bảy tuổi, tôi đã trải nghiệm tiếng gọi chắc chắn của Chúa, ân sủng của ơn gọi tu trì. Vào năm thứ bảy của cuộc đời, lần đầu tiên, tôi nghe thấy tiếng Chúa trong tâm hồn mình; nghĩa là lời mời gọi đến với một cuộc sống hoàn hảo hơn. Nhưng tôi không phải lúc nào cũng vâng theo tiếng gọi của ân sủng. Tôi không gặp ai có thể giải thích những điều này cho tôi.”Năm mười sáu tuổi, bà rời khỏi nhà của gia đình đến thành phố Aleksandrów (Ba Lan) gần đó rồi chuyển đến Łódź (Ba Lan), nơi bà làm người giúp việc để tự nuôi sống bản thân và giúp đỡ cha mẹ.

Trong thời gian này, mong muốn gia nhập một tu viện dần lớn lên trong bà. Vì cha mẹ phản đối, nên cô gái trẻ Helena đã cố gắng làm giảm tiếng gọi của Chúa.Nhiều năm sau, bà đã hồi tưởng lại điều này trong (Nhật ký, 9-10):“Có lần tôi đang khiêu vũ với một trong những chị em của mình và trong khi mọi người đang vui vẻ, tâm hồn tôi đang trải qua những đau khổ bên trong. Khi tôi bắt đầu khiêu vũ, tôi đột nhiên thấy Chúa Giêsu ở bên cạnh mình, Chúa Giêsu đau đớn, bị lột quần áo, đầy thương tích, Người đã nói những lời này với tôi: “Ta phải chịu đau khổ đến bao giờ và ngươi còn lừa dối Ta đến bao giờ?” Vào lúc đó, âm nhạc quyến rũ dừng lại và mọi người đều biến mất khỏi tầm mắt tôi; chỉ còn lại Chúa Jesus và tôi. Tôi ngồi xuống bên cạnh người chị yêu dấu của mình, giả vờ bị đau đầu để che giấu những gì đã diễn ra trong tâm hồn mình.

Sau một lúc, tôi lẻn ra ngoài mà không ai chú ý, bỏ lại chị gái và tất cả những người bạn đồng hành của mình phía sau, và đi đến Nhà thờ St. Stanislaus Kostka (Łódź).Trời gần chạng vạng; chỉ có một vài người trong nhà thờ. Không để ý đến những gì đang diễn ra xung quanh, tôi phủ phục trước Mình Thánh Chúa và cầu xin Chúa đủ tốt để cho tôi hiểu những gì tôi nên làm tiếp theo. Sau đó, tôi nghe những lời này, “Hãy đến Warsaw (Ba Lan) ngay lập tức, con sẽ vào một tu viện ở đó”. Tôi đứng dậy sau khi cầu nguyện, trở về nhà và giải quyết những việc cần giải quyết. Tôi đã tâm sự với chị gái mình những gì đã diễn ra trong tâm hồn mình theo cách tốt nhất có thể. Tôi bảo chị ấy tạm biệt cha mẹ chúng tôi và thế là, chỉ mặc một chiếc váy, không mang theo bất kỳ đồ đạc nào khác, tôi đã đến Warsaw”.Tại Warsaw, bà đã gõ cửa nhiều tu viện nhưng không có kết quả. Cuối cùng, vào ngày 1 tháng 8 năm 1925, bà đã nộp đơn vào Dòng Nữ tu Đức Mẹ Từ Bi, tọa lạc tại Phố Żytnia ở Warsaw và được chấp nhận. Tuy nhiên, trước đó, để đáp ứng các điều kiện và chuẩn bị trang phục, bà đã làm quản gia gần Warsaw cho một gia đình có nhiều con. Trong Nhật ký, bà đã mô tả cảm xúc của mình khi gia nhập tu viện: “Tôi cảm thấy như mình đã bước vào cuộc sống của Thiên đường. Một lời cầu nguyện duy nhất tuôn trào từ trái tim tôi, một lời cầu nguyện tạ ơn” (Nhật ký, 17).Khi gia nhập Dòng, Helena lấy tên là Sơ Mary Faustina.

Bà đã hoàn thành thời gian thử thách của mình tại Cracow, nơi bà đã tuyên khấn lần đầu trước sự chứng kiến ​​của Đức cha Stanislaus Rospond, và năm năm sau, tuyên khấn trọn đời tuyên khấn khiết tịnh, nghèo khó và vâng phục. Bà được phân công làm việc tại nhiều nhà khác nhau của Hội dòng, dành phần lớn thời gian ở Cracow, Płock và Vilnius, làm đầu bếp, làm vườn và giữ cửa. Cuộc sống huyền bí vô cùng phong phú của bà không được những người khác trong tu viện hay bên ngoài nhìn thấy. Bà nhiệt tình hoàn thành nhiệm vụ của mình và trung thành tuân thủ mọi quy tắc của tu viện. Bà tập trung và im lặng, nhưng đồng thời, tự nhiên và vui vẻ, tràn đầy tình yêu thương nhân hậu và vị tha dành cho những người hàng xóm. Lối sống khắc nghiệt và việc ăn chay mệt mỏi mà bà đã thực hiện ngay cả trước khi gia nhập Hội dòng đã làm cơ thể bà suy yếu đến mức ngay trong thời gian tập sự, bà đã phải đưa bà đi điều trị y tế.Sau năm đầu tiên ở tập viện, bà đã trải qua một trải nghiệm huyền bí đau đớn khác thường: cái gọi là “đêm đen” của bà, và sau đó là những đau khổ về mặt tinh thần và đạo đức liên quan đến việc hoàn thành sứ mệnh mà Chúa Jesus đã giao phó cho bà.

Sơ Faustina đã hy sinh mạng sống của mình cho những tội nhân để cứu rỗi linh hồn họ; vì điều đó, bà đã trải qua nhiều đau khổ khác nhau.Kết quả là, bà đã trải qua hai đợt điều trị tại bệnh viện, mỗi đợt kéo dài vài tháng. Bị tàn phá hoàn toàn về mặt thể chất, nhưng hoàn toàn trưởng thành về mặt tinh thần khi được kết hợp một cách huyền bí với Chúa, bà đã qua đời tại Cracow-Łagiewniki vào ngày 5 tháng 10 năm 1938 trong bầu không khí thánh thiện, chỉ sống được 33 năm, bao gồm 13 năm sống trong tu viện. (Xem chú thích trong Nhật ký của Thánh Faustina)Vào ngày 30 tháng 4 năm 2000 tại Vatican, Giáo hoàng John Paul II đã phong thánh cho Nữ tu Faustina.

PRAYER FOR OBTAINING GRACES
THROUGH THE INTERCESSION
OF SAINT FAUSTINA

O Jesus, You inspired Saint Faustina
with profound veneration for Your boundless Mercy,
deign, if it be Your Holy Will, to grant me,
through her intercession,
the grace for which I fervently pray…………………
My sins render me unworthy of Your Mercy,
but be mindful of Saint Faustina’s spirit of sacrifice and self-denial,
and reward her virtue by granting the petition which,
with childlike confidence,
I present to You through her intercession.

Our Father…,
Hail Mary…,
Glory be…